The news

PlayOnLinux's localization: Looking for some help

Wednesday 16 April 2008 at 17:03

Hello,

After the French, the Spanish and the Polish, we are going to open new localized sections of PlayOnLinux's website.
In order to do it quick but well, we are looking for some motivated peoples who would help us to translate the website and/or moderate the future new localized forums.
About these next localizations, the main ones we would like to add are:
- Russian
- Italian
- Japanese (Yes, you read well, even Japanese, nothing could afraid us )
- German


But other languages aren't impossible, such as:
- Portuguese
- Chinese
- Swedish
- Czech
- Dutch
- etc

For instance, an Hungarian-speaking section is already started and should be opened soon.

So, if you speak fluently one of these languages and English (or French at worst), and if you want to participate to PlayOnLinux, to help Linux's users to play Windows games or just to take part to a great international project, feel free to contact us.

Contact: tinou < at > playonlinux.com


Ghostofkendo

The comments

Author Answers
Offoffoff Saturday 19 April 2008 at 14:31 -
Rank: Membre

Membre
Is it possible to do something like Rozetta? Automated service for collecting users' offers? Or how to translate parts of your site? Who is translation coordinator?
GrOg Tuesday 22 April 2008 at 16:54 -
Rank: Membre

Membre
Yes please, give more info about that.
Spike Tuesday 22 April 2008 at 19:28 -
Rank: Membre

Membre
Hi, I can help translate to Russian.

Я могу помочь с переводом на русский.
flaviofearn Friday 25 April 2008 at 18:00 -
Rank: Membre

Membre
Hey dude, I can help to translate Play Linux to Portuguese.
Contact me, ok?
GonzoDark Sunday 27 April 2008 at 2:49 -
Rank: Membre

Membre
I would love to translate this great program into Danish
Write me!

// GonzoDark