Bonjour à tous et à toutes,
alors voilà ma suggestion est très simple il faudrait retravaillé l'affichage de la fenêtre qui viens après avoir cliqué sur "installer" car en effet je possède un netbook 10 pouces et la résolution maximale et le 1024*600 (ce qui est limité au niveau de la hauteur des fenêtres). Ainsi on ne peut faire d'installation manuelle ni accédé (graphiquement) aux boutons: "actualiser" , "fermer", "appliquer".
Je propose donc de permettre l'agrandissement de cette fenêtre avec une barre de défilement quand celle ci est agrandi (après ce n'est qu'une proposition ).

Oui, il y a déjà un bug similaire ici : http://bugs.playonlinux.com/en/issue-49.html.

Je ne l'avais pas vu merci pour ta réponse.