I actually have a step-by-step guide on C&C Red Alert 3:
Uprising: Red Alert 3: Uprising
You may want to try a manual installation and install the recommended packages/libraries.
Also try using a newer version of Wine.
What kind of machine are you running?