Hello.
I installed Gothic II/Gothic II The Night of Raven and in both, there's a problem with full screen mode. I'm unable to turn it on. I tried to press CTRL+Super+Arrow up and it doesn't work.
It seems like game "thinks" that this is full screen.
Gothic looks like that:
https://ibb.co/cgSz5F
And
here is log.