El Foro

Caractères étranges

problèmes encodages ?

Autor Respuestas
andemias Thursday 21 February 2008 at 11:49
andemiasAnonymous

Bonjour,

je tente de faire tourner un logiciel de gestion de base de données (ENDNOTE, bibliographie), et dans l'ensemble, ça va.

Seulement, dans les fenêtre de texte, les caractères accentués apparaissent sous forme de suites de caractères étrange (par exemple, pour un "é", il m'affiche "Ä@". Aucun accent n'est épargné. Ce qui est étrange, c'est que ça ne se produit pas dans toutes les fenetres et qu'à l'impression tout est bon.

Une idée pour retrouver un affichage décent ?

Merci d'avance !
Shadowritter Thursday 21 February 2008 at 12:31
Shadowritter

As-tu les paquets msfont (ça doit être msttfont un truc comme ça) ?
andemias Tuesday 26 February 2008 at 11:55
andemiasAnonymous

Bonjour, et désolé du retard avant tout !

J'ai installé les polices windows et j'y ai bien accès. Cependant, le problème reste le même... Plus que les polices en elles-même, je pense que ça vient de l'encodage, mais sans être capable de voir comment résoudre le problème (les documents générés par le programme en question sont en UTF-8, ma version de Linux est réglée pareil, et je me demande si wine adopte le même codage ou quelque chose de différent.