You must have OpenAL properly installed in your system eq. in particular PlayOnLinux Wine prefix. Download OpenAL Windows Installer from here.
https://www.openal.org/downloads/
Unzip and install oalinst.exe from Wine Explorer, launched from PlayOnLinux Wine prefix Configuration. That should fix your issue.
Aangepast door krotow