Slt,
Moi je propose de faire la liste des jeux et applications disponible pour POL en conclusion comme ça, celà montre que le projet est très avancé et je pense aussi que celà donnera envis à certains joueurs lorsqu'ils verront notamment : "Steam", "World of Warcraft", etc...
(pour les bons gros no-lifes quoi
)
Sinon Toumeno, tu peux néanmoins montrer l'installation d'un jeu et couper la barre d'avancement en mettant un petit message : "15 mn plus tard" ... je pense que c'est explicite et envisageable
Sinon le sous-titre en anglais je pense que c'est une très bonne idée
La musique en fond ouai, mais va falloir se mettre d'accord et là ça va pas être facile XD
Personnellement, je pense que un truc connus est mieux comme ça ça plaira à plus de monde ... Je suis plutôt rock donc ce qui me viens par la tête et qui va plutôt bien c'est :
_ Téléphone / Argent trop cher (avec un projet gratuit comme celui là ça passe bien ^^),
_ Téléphone / Un autre monde (un monde qu'avec des Linux
et sans Windows 
)
_ Iron Maiden / These colours don't run (juste parce que je pense que ça passerai bien)
_ Linking Park / Breaking the habits (ouai casser les habitudes ...)
_ Nightwish / Over the hills and far away (simpa aussi en fond)
_ Nightwish / Amaranth (parle de beauté cachée, etc ... donc en comparaison avec POL)
_ Nightwish / The escapist (parle de liberté, d'évasion, etc ... donc les possibilités de POL)
_ Simple Plane / I'm just a kid (parle de la vie des jeunes donc les jeux ...)
_ Simple Plane / Welcome to my life (changement de vie comme avec POL

)
_ Survivor / Eye of the tiger (Rocky) (parle de défis comme le projet POL)
PS : Bon en me relisant j'ai remarqué que dans ce que je propose il n'y a pas que des trucs connus mais bons je les laisse car je pense qu'il feraient néanmoins une bonne musique de fond ...