Hi and welcome :)
It seems that people have been able to play under older Wine versions with Windows set to 95. Have a look at this page and see if you can get the proper settings to work (also note the bugs mentioned):
http://appdb.winehq.org/objectManager.php?sClass=version&iId=142
Disclaimer: I'm a noob, not a dev; my advice is only a guess.
Attention : Je suis aussi noob que vous, prenez mes suggestions avec un grain de sel ;)