I just downloaded PlayOnMac (latest version) and am trying to play Space Funeral on it. In windowed mode, everything works except that the background music only triggers once. If I leave an area and come back to it, its music won't play again. Before this I tried to run the game on Wine and had the exact same problem. I'm on a Mac with OS X 10.6.8.
I don't know anything about these sorts of technical things, so I'm sorry if I left out any information. Thanks in advance for your help.