Het forum

traduction

Auteur Antwoorden
tazdzioch Maandag 17 Maart 2008 om 12:41
tazdziochAnonymous

Salut!

Je suis Polonais et j'ai passe quatre en France.

Je peux faire la traduction du programme PlayOnLinux en polonais alors, j'ai vu que c'etait une des traductions les plus demandees. Je suis un traducteur de KDE en Pologne, donc j'ai deja de l'experience dans cette matiere.

Filer-moi alors le fichier *po ou *.pot et je vais finir la traduction le plus vite possible.

Des excuses pour l'ortographie, je n'ai pas d'accents sur mon clavier.
goku Maandag 17 Maart 2008 om 16:03
goku

Bonjour tazdioch;

Le programme PlayOnLinux est déjà traduit en polonais, mais ce n'est pas la cas du site. Si tu es interessé, tu peux le traduire mais c'est un travail bien plus long que traduire le logiciel. Si tu es interessé, envoie moi un MP je te donnerai le necessaire . Sinon pas de soucis, perosnne ne t'oblige à le faire.

Aangepast door Zoloom


Windows de Microsoft.

Mac de Apple.

Linux du monde entier.
Je bent hier: Index > Site Internet > traduction